Setup custom domain for github pages

One word - CNAME

This video below has a good explanation - https://www.youtube.com/watch?v=rKz6kIW4Uos&ab_channel=MichaelSolorio